|
Ayuda a los damnificados del Tungurahua |
|
|
 EMBAJADA DE LOS ESTADOS UNIDOS
QUITO, ECUADOR
Boletín de Prensa
Oficina de Prensa y Cultura (PAS)
LA EMBAJADA DE LOS ESTADOS UNIDOS DONA MEDICINAS, ALIMENTOS Y ROPA PARA LOS DAMNIFICADOS DEL TUNGURAHUA
QUITO, Agosto 18, 2006 (PAS)—La Embajada de los Estados Unidos comunicó hoy día los esfuerzos que se está realizando para ayudar los damnificados por la erupción del volcán Tungurahua.
La Embajadora de los Estados Unidos, Linda Jewell, durante una entrevista radial en Guayaquil el l7 de julio, manifestó que: “Nuestras plegarias y pensamientos están con las familias que han sido afectadas por esta situación y estamos listos a ayudar al pueblo y Gobierno de Ecuador.”
Además, los empleados de la Embajada de los Estados Unidos, tanto ciudadanos estadounidenses como ecuatorianos, a través de su asociación de empleados, están donando alimentos, ropas y dinero-de sus recursos personales-para aliviar con estos esfuerzos el dolor y la necesidad de los damnificados. Los empleados organizaron estos esfuerzos de ayuda en muestra de solidaridad con el pueblo del Ecuador.
La funcionaria de la oficina para la comunidad, Cara Bollinger, comentó sobre la iniciativa, diciendo: “Estoy muy impresionada por la generosidad de mis colegas. Hemos visto una voluntad de apoyo y preocupación para estas familias. Estamos optimistas que ellos recibirán estas donaciones como símbolo de amistad y solidaridad.”
El Grupo Militar de los Estados Unidos manifiestan que se encuentran listos para ayudar a las personas afectadas en estos tiempos de dificultad.
Durante los pasados 12 años, el Gobierno de los Estados Unidos ha contribuido con asistencia técnica y entrenamiento a las Agencias del Gobierno Ecuatoriano responsables de los programas de asistencia para desastres (Defensa Civil y los primeros solicitantes de emergencias en ciudades a través de Ecuador) a través de la Agencia de los Estados Unidos para el Desarrollo Internacional (USAID). USAID también ha proporcionado entrenamiento y equipo para el Instituto Geofísico, incluyendo los instrumentos que han sido usados para monitorear al volcán Tungurahua y otros volcanes en Ecuador.
Para más información referente a los programas de ayuda de la Embajada de los Unidos en el Ecuador, por favor visite www.usembassy.org.ec o contacte a la sección de Asuntos Públicos (250-2053 o 250-2054).
Para mayor información sobre este boletín contacte a la Oficina de Prensa y Cultura
Teléfono: 02 250-2053; Fax: 02-256-9072
www.usembassy.org.ec
|
