Boletín de Prensa

EMBAJADORA DE EU LINDA JEWELL PARTICIPO EN CEREMONIA
DE ENTREGA DE TITULOS AL PUEBLO AWA

QUITO, abril 6 de 2006—(PAS)—La Embajadora de Estados Unidos Linda Jewell conjuntamente con la Ministra de Ambiente, Dra. Ana Albán, con el Dr. Joao de Queiroz, Director Ejecutivo del Proyecto Conservación en Areas Indígenas Manejadas (CAIMAN), con el Dr. Manolo Morales, Director Ejecutivo de la Corporación de Gestión y Derecho Ambiental (ECOLEX) y con el Sr. Olindo Nastacuaz, Presidente de la Federación de Centros Awá del Ecuador,  participó el día de ayer, en la ceremonia de entrega de títulos de propiedad de 99.336,51 hectáreas, como zona de reserva forestal y de importancia mundial para la conservación de su biodiversidad a la Federación Awá del Ecuador . 
     
      La Embajadora Jewell durante la ceremonia manifestó que “es importante resaltar el trabajo y el apoyo de todas las instituciones y personas involucradas en la obtención de este título, que es un reconocimiento de los derechos ancestrales de los pueblos indígenas.”
     
      Además la Señora Jewell dijo “En nombre del Gobierno de los Estados Unidos, permítanme ratificar nuestro compromiso de apoyar a que los grupos indígenas del Ecuador fortalezcan su capacidad de manejo sostenible de sus recursos naturales, mejoren su calidad y vida y conserven sus territorios y cultura.”
     
      Actualmente USAID apoya a 7 grupos o federaciones indígenas en Ecuador, incluyendo los Awá, Cofanes, Huaoranis, Secoyas y Chachis, representando una inversión de más de 8 millones de dólares desde 2002 y mostrando el compromiso constante y de largo plazo del gobierno de Estados Unidos con el desarrollo de los pueblos indígenas del Ecuador.
     
      La Embajadora terminó diciendo: “Quisiera reiterar mi felicitación al pueblo Awá, a los socios en este esfuerzo y al Ministerio del Ambiente por este trascendental logro en el proceso de consolidación del territorio Awá.” 
     
      El pueblo Awá está conformado por 22 comunidades localizados en las provincias de Imbabura, Esmeraldas y Carchi.  Mediante la entrega del título de propiedad, el gobierno ecuatoriano a través del Ministerio de Ambiente adjudica territorio ubicado dentro del patrimonio forestal a un grupo indígena, reconociendo sus derechos ancestrales. 
     
      Reconociendo la importancia de los títulos de propiedad para proteger los derechos de las comunidades indígenas, así como la conservación de las áreas de patrimonio forestal y ancestral de poblaciones indígenas, el Gobierno de Estados Unidos, a través de su Agencia para el Desarrollo Internacional (USAID), apoya los esfuerzos del Ministerio de Ambiente para fortalecer a organizaciones no gubernamentales que trabajan estrechamente con diversas comunidades y grupos indígenas. 
     
      Desde el año 2003, USAID, conjuntamente con el Proyecto Conservación en Áreas Indígenas Manejadas (CAMAIN), Corporación de Gestión y Derecho Ambiental (ECOLEX) y con la participación activa de la Federación de Centros Awá del Ecuador  (FCAE) y sus comunidades, iniciaron el proceso para la obtención del título de propiedad de sus territorios ancestrales ubicados en áreas de patrimonio forestal.  El proceso duró dos años, después de haber puesto linderos en los límites del Territorio Awá y elaborado un plan de manejo en un trabajo cercano con el Ministerio del Medio Ambiente.
     
      En la provincia de Morona Santiago, USAID apoya a la nacionalidad Shuar en la titularización de tierras y desarrollo de actividades productivas y forestales sostenibles, colaborando hasta el momento en la titulación de más de 180.000 hectáreas a favor de los grupos Shuar.
     

      Además, el gobierno de los Estados Unidos ha apoyado los procesos de desarrollo local y descentralización de gobiernos locales indígenas y la capacitación de más de 35
representantes indígenas en el nuevo Código de Procedimiento Penal, promoviendo así el cumplimiento de sus derechos humanos y garantizando el acceso a la justicia. También se
ha establecido la red de defensores indígenas en donde participan más de 40 defensores indígenas certificados en las 22 provincias del Ecuador.

      Conjuntamente con la Fundación Amauta en Riobamba, USAID ha apoyado la capacitación de más de 4,000 representantes indígenas en el código de la niñez y adolescencia con el propósito de evitar abusos, maltratos y explotación de estos menores.

      A través de los programas de proyectos especiales de USAID, más de 44,000 personas de distintas etnias se han beneficiado del apoyo de gobierno de Estados Unidos a microempresas de artesanías, sistemas de riego, cultivos orgánicos y conservación de páramos.




Oficina de Prensa y Cultura – Teléfono:  02-250-2053; Fax: 02-256-9072
Quito, Ecuador
www.usembassy.org.ec